L'arrestation des personnes impliquées dans la soi-disant opération Cayman a mis les autorités dans le collimateur de six grands groupes de trafiquants de drogue liés à 28 tonnes de cocaïne saisies ces dernières années et d'une valeur estimée à 32 millions de dollars, pour lesquelles ils ont eu la complicité de secteurs au pouvoir politique. Les appels téléphoniques interceptés par le ministère public ont été la clé du démantèlement du prétendu réseau de trafic de drogue qui opérait dans le sud du pays et atteignait la Colombie. Selon la demande de mesures coercitives contre les 10 détenus dans le cadre de la soi-disant opération Caimán, la côte sud de la côte est depuis les années 1990 une attraction pour les cartels colombiens et a formé des narco-familles.
