L'Attorney General a interjeté appel d'une décision ordonnant le versement de 75 000 $ à Frances Daniel, mère de Chacadan, pour des dommages liés à l'enquête sur la mort de son fils. Cette affaire non résolue depuis 13 ans a vu l'Attorney General contester plusieurs éléments du jugement, notamment l'exigence de terminer l'enquête dans un délai de six mois. Frances Daniel exprime son désespoir face à cette nouvelle, craignant pour sa santé.















