Un policier, dont le comportement a conduit à une indemnisation de 103 000 dollars pour des violences, a été promu au rang d'assistant surintendant. Cette décision suscite des critiques sur la transparence des promotions au sein de la police. Le leader de l'opposition appelle à une réévaluation des critères de promotion, soulignant que des antécédents de violence devraient être pris en compte. La liste des promotions n'a pas été rendue publique, laissant place à des interrogations.














