Un propriétaire de nightclub a été jugé responsable d'une agression par ses agents de sécurité, laissant un client avec une grave blessure à la hanche nécessitant une opération. Le tribunal a statué que l'agression était liée aux fonctions des agents. Bien que le client ait obtenu gain de cause sur la responsabilité, sa demande de dommages-intérêts a été partiellement rejetée en raison d'un manque de preuves documentaires. Les dommages pour ses blessures et la perte de revenus futurs seront évalués ultérieurement.
